Saturday, April 30, 2016

Korezmachea kallant khun ???

Korezmachea kallant khun ???       
·        Necio D’Souza, Raia – Goa.

Nimannea brestara-disa (Maundy Thursday) eka dadlean aplea sakramentache bailek jivexim marli; hi ghoddnni Nimmannea sukraradis uzvaddak aili. Khristi monxank dhoko divpa sarki gozal hi. Moddganvchea Moti Dongor vattarant hi krim zali. Sonvar 26 Mars 2016 disa sogllea thollavea disalleantlean ani TV madheomantlean hi khobor soglleak posorli.
Fiona (Fermeena) Fernandes hi sumar 40 vorsanchi ostori Gulf desant nokrek astali. Vorsantlean ek pavtt thoddea disam khatir ti Goyant astali. He-i khepek ti eka mhoinea khatir Goyant mudasanvank aileli. Paskanche porbe khatir eka sumana adim ti pavon sorleli. Ghorant bhitor sorona fuddem kizilank survat zaleli. Akhrek hem kestaum dharunnayecher pavlem chintunk naslelem ghoddlem.

Marsache 23 ver Fiona ani ticho ghorkar Anthony, 43 pirayecho, doganch zannam ghorant aslim. Borda vattharant Moti Dongrar veche vatter eke imarotint ek flett gheun tim aslim. Anthony sodanch Goyantuch kam korpi. Tiatranchim gitam rochop ho tacho mull chond. Hantuntlean to aplo dispotto suddoitalo. Ghorkarnicho sobav taka avoddnaslo. Tivui dubavi vatavornnat jiyetali, oso Anthony-cho somoz aslo. Tea disa sanje vellar Fiona konn eka dadleaxim Fonar uloita tem Anthony-k somzolem. Hea adim tannem khub favtt fonavlem ulovop record kelam oso dhavo tannem kela. Dogaim modem vad suru zalo. Xekim Anthony-n kuznant vochun suri haddli ani Jiv vochosor Fionacher topit ravlo.

Fionachem moddem ghorabhair vorop ani na-nopoit korop hacher tannem bhor ghali. Eke vixall suttkesint Fionachi kudd bond keli. Kallok zavpachi vatt pollet to ravlo. Xarantlea eka Petrol pump-ar vochon 3 litter petrolhaddli. Rat zatoch ti suttkes aple Dio mottorbaikacher ghott bandli. Khoim tori pois vochpachi tachi yevzonn asli. Punn itli zhodd suttkes to chodd pois vhoronk xoklo na. Moti dongrar aslele igorje fattlean TB hospital asa thoim pavon suttkes khala poddli. Vell lainastanam suttkes laginch aslelea zhaddam-zhilkuttant voddit vheli. Palo ani petrol ghalun moddem aslele suttkexik uzo pettoilo.

Anthony tea uprant flettant bhitor sorlo. Eke dhaktte suttkesint Fionache kaim kopdde bhorle. Ti gheun to Moddganvchea eka hottelant gelo. Ek room book kelo. Thoim Fioche kopdde dovrun ghora portolo. Apleak khun postolo oxi taka opekxa asli. Tea pasot Fiona ghor soddun gelam oxem chitr nodrek haddpacho tannem proyt kel’lo. Punn tachea chintacher mat poddli.

Fiona ghorant na tem tiche dhuvek somzotokich, ghorcheamchi dhanvpoll suru zali. Pulis chovker bepot’ta khobor nond zali. Rat bhor kainch thav mello na. Dusrea disa sokallim TB hospittolachea eka kamdarak, lhasun poddlelea moddeacho sodh laglo. Pulis nirikxonn zatoch ghorcheanim Fionachi kudd vollkun kaddli. Vogot hogddainastanam Anthony-k ottok keli. Tannem guneanv svikarlo ani soglli ghoddni spoxtt keli. Fuddem kosli sozea mellot tem kalluch sangtolo.

Ek kristanv ghorabo kirmidorancho ghorabo zavop, hem kitem dhakoita? Kristanvponn lojek ghalpachi kornni hi. Halimchea 2 doskanim Katholk somudayant hinvsa (Violence) bhorpur vaddleli asa. Vhoddilank man divpachi porompora tor samkich kobar zalea. Duddu aslear solam marop, aizchea jivitachi chal zalea. Vhoddilui apli zababdari visorleat. Punn hem sot manun ghevpak lagu zatelea odhikareamche dolle nhident bhormeleant. Krimi, kestanvam, nagovop, fottovop, tiddavop, adi zulm sodanchench zalam. Sogllem dhean-mon nove ghorabe ghoddovpacher tharlelem asta. Aslele ghorabe mozbhut korpacher vhoddlem lokx na. Novim kazaram korpant bhorpur duddu uzar zata dekhun; novea karazank chodd mhotv dil’lem asta. Dhormik fuddareak tor fokot duddu nodrek yetat. To duddu kosleai margan ailear upkarta. Ghorabeant niti-mullyam khoim pavleant tacher niyall korpachem bhan asona.

Sogllem dhean-mon duddvancher aslelean, dhan-dovlot monxacho Dev zala. Apunn apnnak Dev somestank, oxi doton ruzu zalea. Duddvanche axek lagon kitlexech ghorabe pisoddleat ani thodde sasnnak moddon geleat. Ghottsfott (Divorce) mellovpachi volleri lamb zait ravlea. Onoitik (Immoral) jivitan bhorpur fuddem ttanch marlea. Aiz pruduarponn (Adultery) hixeoba bhair vaddlam. Naikinneacho (Prostitute) poiso pasun aiz xubh zala. Ghoir-vevhar korteleank amche padri solam martat. Tanche lagchean denngi ani her vostu mellovpak fuddem astat. Hangasorlean onoitik jinnek nettachi posvonn mell’lea.

Khristi dhormanchea mull totvam pormonnem ghorabeak bhorpur mhotv dilam. Ghorabo mhollear poilim ghov bailam, uprant bhurgim natram adi. Ghov-bailechench jivit sarkem cholona zalear bhurgeank bori dekh koxi mellonk zata? Sakramentak visvaxi ravpak mon nasot zalear; fuddak yeupi vaitt dis koxe nivarunk xokot? Aiz Kristi xikvonn eke vatten veta zalear Kristanvachem jivit urfatte vatten dhanvta.

Fiona ani Anthony, hanchea jivitant ovisvas aslo dekhun hi doxa zaunk pavlea. Jedna ghov bail eka pasun pois astat tedna dubav bhitor sorop sobavik asa. Hea dubavak lagon her noxtt magir apxinch lagim sorta. Dekhun ghov bailen soankal ekvottan ani dor disa sangatan asunk zai. Vavrachem nimit sangot, ghov bailen vegllim ravop, hem rozanv nhoi. Ghov-bail sodankal ekach ghorant asteleanchim bhurgim purian bore rit-mannsugechi utortat.

Amkam Katholk monxank pordesant vochpachem pixem. Pordesantle dollar/Riyal mellonant zalear Goyantli chul dhadoxi zaina. Ongoykaranchem toxem na. xit zaum nis piyeun ekttaim ravchi sonsrutay tim appnaitat. Khoimsoruy voch ti kuttumb koxim sangatat jiyetat. Eka-meka sovem sombond okhonndd korit vaddttat. Punn amchea Katolkank hi sonskrutay naka. Duddu aslear sogllem mellounk zata, sukhi jivit sarunk zata; oso amcho somoz.

Ho somoz osle pattlicher pavpak Igorz-matecho hat asa mhollear lottkem zaumchem na. Hea vidhanak lagon Igorz-mat mhojer ghuri ghalpak fattim ravchi na; he hanv adinch zannam. Punn sot tem sot. Sot lipoilem mhonn tem tem sanddonam. Luskonn mat bhorpur zata. Padrinim ani her fuddreanim aple porjek boro marg dakhovpak zatalo. Punn oxem korpak te sodanch fattim. Kiteak tankam lovkikam koddlean donations zai. Tea bhair Goyantuch nokri korteleam lagchean te bollan denngi magon ghetat. Eka ghorabean omkech divpakuch zai. Omkech sortiche book khopovpak zai. Omkeoch Tiatracheo ttiketti kaddpak zai. Omkich vost haddpakuch zai. Na dilear te tankam bhairaitat vo unnea dhorjeache koxe lekhtat. Hea pasot khoimchean tori duddu ekttavun padrinchea hatar ghalche poddttat. He duddu zoddpak to-to monis vaitt rosto apnnaita zalear tankam porva na.

Kathok ghorabe mogache, seveche ani dev-bhirantiche zatele zalear, sod’deache poristithint bhorpur bodol haddpachi goroz asa. Dotonichi pod’dot porian mudar zavpak zai. Nhesop sudorpak zai. Hem veginuch ghoddlem na zalear hinvsok ghoddnneo dobradan vaddpachi xokyotai zollkota. Krimidor kathokamchi volleri vaddot asteli.

                                             ***************************
This article was published on April'2016 JIVIT issue.

No comments:

Post a Comment