Konknnichea mattvantlim karasthanam

Konknnichea mattvantlim karasthanam 

·        Necio  D’Souza, Raia - Goa

Konknni xetrant vavurtoleanchim karasthana adim khub favtti ugddapim zaleant. Anikui khubxea gozalincho khulaso zavpacho urla. Him fottingponnam kednanch sompchim nant. Rajkoronn hantun itlem misoll zalam ki bangoddeo thambcheo nant. Je meren dhongi monis aplea hatani Konknnichim sutram apunn zavn soddchenant, te meren suttka mellop xokya na. Punn kedna tori ek kall oso yetolo ki sogllea dhongeank raxik ghalun mittak launche poddttele. Kiteak nitik kollav zalo zalear usram tori mellttach.

Halinch mhojea eka ixttan oso proxn kelo. “Tujem itlem voznadik borovop xapun yeta, tedna tum koddek kiteak urta?” Hanv matso guspolom. Tachea ulovpacho orth mhaka koll’lo nam. Tantun il’lo xinn ani sontapui dislo. “Oxem kitem mhonnpak sodta tum?”-hanvem urfatto proxn kelo. “Puroskaram vixim uloitam hanv. Tuje laikiche puroskar tujea vantteak kiteak aile nant, hem ek umannem. Altu-faltu lokani pasun puroskar melloileat; tukach kiteak mellop na?”- tannem xinn uktailo. Mhojea tonddar hanxem udelem. Atam to gondollant poddla asum-ye. Tachea kopolar attio disonk lagleleo.

“Ixtta, mhaka ani puroskar khoimche mellttole? Mhaka te kednach mellche nant. Kiteak hanvem osleanchi kednach opekxa korunk na. Je toren hanv motam manddttam te toren puroskar pois vetelech nhoi?”- hanvem hasot zabab dilo. “Atam somzolom tuji kosli oddchonn ti. Critics mu?”-tannem hansot zap dili. “Je toren ttik’ka zata, ti pollelear mhaka puroskar koxe mellonk zatat? Somazantlim addgam-naddgam voir kaddlear thoddeank rag yeta, hem tum nokllo?” Ixttak mhojea zapechem somadhan zalem ani to gelo.

Sonvsarant je mahan vicharvont zaun sorleat, tannim puroskaranchi kednach axea keli na. Tanche vollerint puroskaracho vixoy kednach asonk na. Te nitt margan jiyele ani omor zale. Ap-aplea jivitant tannim thoddi-bhov nattkay dor eklean onnbhovlea. Tanchem jivit niyall’lear spoxtt zata. Thoddeanim apjinnetlean (Autobigrhaphy) zalear heranim her madheomantlean aple vichar nond korun samball’leat. Kaim zannache vichar dusream koddchean nond kel’lem melltta. Te-te veaktik lagim asleleanim tanchi jinn pustok rupan uzvaddak haddleli polleunk melltta.

Zor mahan monxanim puroskaranchi axea keli na zalear; mhojea sarkea kirkoll monxachi mat kosli? Mhojea misanvak kayom ravop hoch mhozo ud’dex astolo. Puroskar zaum ttika, hancho mhaka husko na. Devache nodren hanv promannik ascho, hoch mhozo anvddo. Monxancho sonman vo ttika, hanchi mhaka porva na.

Kaim vorsam fattim hanvem Konknni potrkaritent kam korpachi sondi ghetleli. Thoim thoddech mhoine hanvem kam kela. Romi Konknnintlea satolleak thollaveo batmeo, bhaxantor ani vatikani khobro toyar korpachi zapsaldarki mhojer asli. Survatechea dusrea attvoddeant sompadpean mhaka apli yezonn ugddapi keli. Hanvem tea potrak ubari haddpa khatir dhoddpodd korop oxi tachi opekxa asli. Toxem kelear mhaka bhorpur namna melovn divpachi umed mhoje bhitor tannem rigoili. Ho…. To….. Tem….. oxim 4 zannachim nanvam ucharun te/tim voir pavpachem karonn dakhoilem. Hanvem xifaros (recommendation) kelea dekhun to vo tem puroskar zoddunk pavleat. Mhakai bi puroskar mellpachi xifaros korunk xokta, oxem tannem asvaxon bi dil’lem.

Hanvem tea sompadpeak hoi vo na oxi zap dilich na. Tannem kitem tharailem konn zannam. Punn to sangit tea vavrachi pod’dot mhaka manya nasli. Kolponik gozalink nizachi gozal mhunn xik’ko marpak mhojem mon toyar naslem. Toxench jem sot asa tem khuxik sanddun boltoch akar divop mhoji sohonshilta purti nasli. Khorem mhollear mhaka puroskaranchi axa naslich. Hem spoxtt taka sanglem ani hanvem nokri soddli.

Fattlim kitlixinch vorsam hanv ttika korit ailam. Zaum ti borovpantlean vo uloupantlean. Hi ttika sodanch constructive zalea. Punn kaim zannanim hi ttika destructive mhonn ttopko marla. Tea-tea monxachea mona pormonnem ttika koxi ghevop tem tharlelem asta. Ttika marpachi gombirsann choddxea zannak khobor asta punn somzun ghevpachi tank asona. Goykarancho mull sobavuch to. Khorem mhollear Puroskar mellovpak ek lobby lagta. He lobby-che don vibhag asat te he : Poilo Xifaros ani dusro Vikto ghevop. Goyant he donuy prokar chalu asat. Xifaros tor chodd nettan cholta. Hantun ‘Tum mhaka tem di, hanv tuka hem ditam’ ho mukhel vevhar. Magir mosko-palis tor zaich poddtta.

Sahitya babtint Puroskar divpacheo sonvtha Goyant asat tanchim kaim nanvam hanga ditam. Konknni bhaxa Mondal, Goa Konkani Akademi, Art & Culture, Thomas Stephens kendr, Dalgado Konkani Akademi, Vavraddeancho Ixtt, Gulab trust, Kala Akademi, Asmitay Pratishtan, adi sonvtha vorsavolliche puroskar vantt’tat. Hantuntleo 4-3 soddlear her soglleo sorkari onudanacher choltat. Rajki vosulo lait zalear puroskar mellovop ekdom sompem zata.

Kaim zannak dista ki puroskar melloitokich monis vhodd zata. Khorem mhollear puroskar ditoch ti sonvtha vhodd zata. Aiz super star Amitabh Bhachan-achem udaronn niyallumia. Puroskar divpi sonvtha tachexim lotton yetat. Jivitant tannem puroskaranchi kednach axa dhorli na. Bill Gate, Abraham Lincoln, Nelson Mandela, Mahatma Gandhi, Netaji bose, Mother Thereza, Ban Moon ki, adi, adi mahan monxanim puroskaranchi opekxa kednach keli na. Tankam puroskar bhettoun, sabar sonvtha girest zaleat ho ek puravo.

Amchea Goyant ek okhondd lekhok 82 vorsanche pirayer azun sonnsonnit asa. Adv Uday Bhembre aplea jivitant somazachim addgam-naddgam ustit aila. Hea khatir taka favo aslele soglle puroskar addailele asle. Raxttrik Sahitya Akademi puroskar pasun taka mellunk naslo. Goyant sumar 20 zannim he puroskar ghetleat te pirayechim 60 vorsam purim zaumche adim. Atam mhatarponnant taka puroskaracheo lainnim lagtat. Hem ghoddlem kiteak puroskar divpi sonvsthank loz disonk lagli dekhun.

Mhaka puroskar Deva lagchean mellot asat, tantun hanv khub somadhani asa. Dor disak, dor kinnak sontosacho je khinn hanv onbhovtam; ti mhoji sasnnik girestkai. Hem somzopak otmik nodrechi goroz lagta. Mhaka sompeponnim konnuch somzunk xokonant. Tea khatir hangasor BIBLE-antleo 3 volli ditam. Zankam hea sondexachi kholai somzotoli tednach te mhaka somzunk pavtele.

    “Zo monis noxtteanchi budh gheun cholona, vo patkianchea margar bhonvona ani odhormi monxanchea sangata bosona, to khorench bhagi!  Sorvesporachea updesancher tacho sontos; dis-rat Tache nem to monant niallit asta. Vhanvtea vhallache degek roil’lea rukhak kalla pormonnem zatat follam ani kodinch bavun poddonant tachim panam; oslea rukha vorim to monis, soglleo tacheo kornneo sufoll!”- Stotram 1:1-3

                                         *************************************

This article was published on April'2016 JIVIT issue.